La adaptación de ‘Memorias de Idhún’ llega a Netflix con polémica

La escritora de la saga en la que se basa la historia, Laura Gallego, no está de acuerdo con el elenco de actores elegidos para poner voz a los personajes

Por fin, después de varios años de trabajo en el proyecto, se ha dado a conocer la fecha del estreno de Memorias de Idhún en Netflix. Será el próximo 10 de septiembre. Algo que celebran los idhunitas (como la escritora se refiere a los seguidores de la saga), aunque con alguna sorpresa desagradable.

Laura Gallego, autora de otras novelas de éxito como  El libro de los portales, ha mostrado su desacuerdo con los actores elegidos por la plataforma para poner voz a los personajes. Mientras que la escritora prefería a actores especializados en doblaje, la plataforma ha optado por tirar de algunos de los actores de otros proyectos de Netflix.

Fiesta del cine y adaptaciones de libros

En De lectura obligada nos gustan los libros, pero también el cine. Por eso, aprovechando que los próximos días se celebrará una nueva edición de la Fiesta del Cine, que permite ir a las salas sin que esto suponga un gasto excesivo para las familias grandes o personas con poco presupuesto, os vamos a destacar dos de las películas que se encontrarán en la mayoría de las salas españolas.

Infierno:
Se trata de la adaptación de la novela de Dan Brown, que vuelve a estar protagonizada por Tom Hanks. En ella continúan las aventuras en la del simbolista Robert Langdon, que también es el protagonista de las novelas El código da Vinci y Ángeles y demonios. En esta ocasión, el profesor de Harvard se despierta con amnesia en un hospital italiano. Así se verá obligado a formar equipo con Sienna Brooks, una doctora que espera le ayude recuperar sus recuerdos y prevenir entre los dos que un loco suelte una plaga mundial relacionada con el “Infierno de Dante”.

La chica del tren: 
Esta adaptación hollywoodiense -hubo otra europea antes- de la novela La chica del tren, de la escritora Paula Hawkins, está dirigida por Tate Taylor.

‘No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas’ llegará a los cines en noviembre

Se trata de la adaptación de la exitosa novela homónima de Laura Norton

Los lectores se suelen dividir en dos grupos. Quienes odian las adaptaciones de sus libros favoritos y quienes las adoran. Pensando en despertar el interés de los miembros del segundo grupo, RTVE.es ha estrenado el tráiler de No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas, que se estrenará el 11 de noviembre en los cines españoles.  

No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas es la adaptación cinematográfica de la novela homónima de Laura Norton, uno de los mayores éxitos editoriales de los últimos años, editado por Espasa-Planeta. Los encargados de convertir la historia en un guión fueron Carlos Montero y Breixo Corral. La directora es María Ripoll y está protagonizada por Verónica Echegui.

El elenco principal se completa con  Álex García, David Verdaguer, Alba Galocha, Cecilia Freire, Elvira Mínguez y Jordi Sánchez.

Las series surgidas de libros que vienen

Fuente: Rtve.es

TVE en su avance de proyectos para la próxima temporada, que arranca en septiembre, ha confirmado La española inglesa. Se trata de la adaptación de la obra homónima de Miguel de Cervantes, para la que todavía no hay fecha de estreno. Sin embargo, no sería de extrañar que esperaran hasta 2016, cuando se celebrará el IV centenario de la muerte del escritor. Forman parte del proyecto Carles Francino, Lola Herrera y Macarena García, entre otros actores.

Sí hay fecha para El amante de Lady Chatterley. La cadena BBC One es la encargada de esta producción histórica, que se estrenará en Inglaterra el próximo 6 de septiembre. Seguramente repitan la estética de sus producciones más populares y que tanto gustan allí, pero que en España no acaban de atrapar al gran público, por lo que quedan relegadas a canales secundarios donde son maltratadas en horario y continuidad. 

‘Mejor otro día’, adaptación cinematográfica de un relato de Nick Hornby

Para quienes no conozcan el libro, un resumen de la sinopsis: cuatro personas se reúnen en la víspera de Año Nuevo en uno de los edificios más altos de todo Londres con la intención de saltar al vacío. Ellos son Martin (interpretado por Pierce Brosnan), un famoso personaje de la TV caído en desgracia. Maureen (a la que pone cuerpo Toni Collette), una madre soltera con problemas. Jess (papel que ha recaído en la joven Imogen Poots), una descarada adolescente, y JJ (al que da vida el menos conocido del elenco, Aaron Paul), un joven músico que sobrevive como repartidor de pizzas. Los cuatro están desesperados, pero deciden hacer un pacto: no saltar y ayudarse entre ellos, al menos hasta San Valentín, para intentar pasar juntos ese momento tan difícil de sus vidas.  (vía FILMAFFINITY)

La crítica cinematográfica hablan bien del trabajo de los actores, un poco menos bien de la película. Esta se queda en un «se deja ver». Si ya se entra en una comparación con el relato de Hornby… La historia de siempre, defrauda a los lectores porque pierde la originalidad al haberse convertido en una historia lineal, más fácil de digerir visualmente. Además ha perdido parte del humor e ironía, para centrarse en la parte más frívola de la historia: los tabloides ingleses convierten en superfamosos a 4 suicidas.

Si os animáis a verla, esperamos vuestras opiniones.