Archive | Inicio RSS feed for this section

‘Heridas del Viento’ es un vibrante retrato del pueblo armenio

27 abr

Virginia Mendoza ha conseguido alcanzar las primeras posiciones de Amazon con su opera prima

Virginia Mendoza tras la entrevista en InformaciónTV

Virginia Mendoza tras la entrevista en InformaciónTV

Para conocer toda la historia, ¿cómo surgió su primer viaje a Armenia?
Fui con el Voluntariado Europeo. Fue una odisea: las organizaciones de envío de las ciudades más próximas se negaban a colaborar por no estar empadronada (donde vivía no había ninguna). Cuando por fin una organización de Málaga accedió a hacerme el favor, la de acogida había dejado pasar la convocatoria. En la siguiente, la agencia nacional  no aceptaba proyectos en inglés, así que tuve que traducir las treinta páginas del proyecto, que a punto estuvo de ser rechazado porque la organización que me enviaba no era de la comunidad en la que vivía.

La primera vez no me dejaban salir de España. Pasé por todos los mostradores de la compañía aérea porque insistían en que necesitaba billete de vuelta y visado, pero en  realidad ya no era necesario. Así que me marearon, supliqué y, finalmente, a punto de cerrar el acceso, una chica consideró que no tenía por qué dudar de mi versión, dijese lo que dijese su programa informático. En el avión me ofrecieron varias casas en las que dormir, llenaron mi mochila de chocolatinas y, cuando llegué, de madrugada, mi coordinador no estaba. No me dejaban sacar la maleta del aeropuerto porque en Barajas remataron la jugada: llegué llamándome Mr. Petrosyan. Apareció un señor alto con bigote, un poco desconcertado, al que pregunté si por casualidad era la señorita Mendoza. Intercambiamos maletas y por fin pude salir. Aquello ya prometía.

¿Conocía la historia del país cuando decidió viajar hasta allí?
Lo único que sabía de Armenia antes de que se me metiese entre ceja y ceja lo había leído en El imperio, de Kapuscinski. También había visto un documental en el que Ara Malikian regresa a la aldea de sus abuelos. Pero ya está. Un día, Ander Izagirre usó la palabra mágica: ‘Armenia’. Me dijo que tenía toda la pinta de ser un lugar que me encantaría. Empecé a buscar información sobre el país y a comprar libros sobre Armenia. Los últimos meses antes de irme no leía otra cosa. Pero, hasta entonces, no puedo decir que tuviese la menor idea.

Entre las muchas ideas con las que se iba al viaje, ¿incluía desde el primer momento volver con un libro?
Sí. No sabía cómo lo haría, pero quería volver con un libro. El problema es que, una vez estaba en Armenia, me entusiasmó tantísimo el lugar, devolvió tantas cosas a mi vida, que mi idea de volver con un libro dio lugar a la de volver con tres (risas). Seguir leyendo

Presentación de la revista literaria ‘El Picudo Blanco’

24 abr

picudoNP Picudo Blanco
El nuevo número de la revista literaria ‘El Picudo Blanco’ ha sido presentada en la librería Ali i truc (Elche).

La presentación contó, entre otros, con la participación de los escritores José Manuel San Rodri, Antonio Zapata y Josep E. Rico Sogorb. Además de José Sancho y Antonio Buitrago, también escritores.

Este número, el octavo, cuenta con una variada muestra de narrativa y poesía, de escritores noveles y consagrados de España e internacionales. También es muy variada la temática propuestas por estos autores.

La revista, que es gratuita y se está distribuyendo por colegios, universidades, bibliotecas, etc., ha sido financiada por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Elche.

 

Reseña: ‘Jamais de jasmin’, de Marguerite Descombes

24 abr

Túnez, París y el jazmín, los verdaderos protagonistas de esta historia

Por: Alberto Berenguer     Twitter: @tukoberenguer

Portada del libro

Portada del libro

El jazmín blanco o común (Jasminum officinale) es el verdadero protagonista de esta historia, como bien indica el título del libro. La escritora francesa Marguerite Descombes pretende atrapar al lector con el maravilloso aroma de la flor del jazmín y su origen árabe. De esa manera, juega con esos dos aspectos para situar la historia entre París y Túnez, proporcionando datos culturales y turísticos complementarios que resultan agradables durante la lectura. Así pues, la autora ubica al lector en cada uno de los lugares de la historia como Poissy, Hammamet o Sidi Bou Saïd, e incluso invita a visitar Túnez como un país repleto de belleza. Con más motivo su visita obligada, tras el reciente ataque terrorista en dicho país.

Otro punto a destacar es que intenta involucrar al lector en el mundo del braille, para que conozca el novedoso método al alfabeto, a los números y a la notación musical del francés Louis Braille, fallecido en 1852. Me ha gustado mucho que la autora hiciese ese remarque e incluya el alfabeto braille en la historia.

Como bien sabéis, los libros de idiomas distribuidos por niveles y dirigidos para alumnos extranjeros, suelen ser historias sencillas que carecen de una historia intensa con el simple objetivo de que el alumno tenga un primer contacto con la lengua y llenos de ejercicios e ilustraciones para potenciar la lectura. Sobre todo, si hablamos de libros dirigidos para alumnos con un nivel básico como es Jamais de jasmin. En sí, la historia es entendible a un nivel básico, puesto que utiliza vocabulario y estructuras gramaticales vistas en la primera mitad del curso escolar. Algo verdaderamente complicado. Las ilustraciones son vistosas, los ejercicios son muy educativos, las explicaciones gramaticales ayudan bastante al lector y la información complementaria es muy interesante. También, la historia es amena y entretenida, aunque el final deje mucho que desear. Utiliza la intriga y el misterio, a partir de varios sucesos raros que intrigan a la protagonista Colette y que suceden en una residencia tranquila de los alrededores de París dónde actualmente vive. ¿Quiénes son esas dos personas tan extrañas de la sexta planta? ¿Qué significa la carta postal de Túnez?

Tras la realización del test final aportado por el libro y del test de clase realizado por la profesora de francés, algunos de mis compañeros de clase mostraron cierto descontento por las escasas anotaciones explicativas en el margen inferior sobre cierto vocabulario difícil y expresiones complicadas a ese nivel, teniendo que utilizar el diccionario con frecuencia, y la complejidad del audio para distinguir los diferentes roles de los personajes. Son posibles aspectos a mejorar en próximas ediciones.

En definitiva, Marguerite Descombes ha creado un buen libro para alumnos extranjeros que se inician en el idioma de francés. Tal es así, que está siendo utilizado por el Departamento de Francés en diferentes Escuelas de Idiomas españolas. Jamais de jasmin es un libro que recomiendo y dar la enhorabuena también a Black Cat Cideb por su publicación.

Sant Jordi 2015 en Barcelona

22 abr

23 de abril, Día del Libro y Diada de Sant Jordi en Cataluña. Numerosas actividades culturales y firmas de libros

El 23 de abril, día en que miles y miles de personas salen a pasear para disfrutar de una de las fiestas más intensas, especiales y bellas del año.

El 23 de abril, día en que miles y miles de personas salen a pasear para disfrutar de una de las fiestas más intensas, especiales y bellas del año.

 

  • La Central es una de las librerías más importantes de Barcelona y organiza firmas de libros durante todo el día de Sant Jordi en su parada de Rambla Catalunya C/Mallorca.
    • Consulta el listado de las firmas de libros de los escritores y horarios en la librería La Central a lo largo del día de Sant Jordi en el siguiente archivo: PDF.

 

  • La mayoría de los autores pasarán por alguno de los centros El Corte Inglés: Portal de l’Àngel, Pl. Catalunya Carpa 1 y Carpa 2, Diagonal, Francesc Macià e Hipercor de Meridiana. Este año cuentan con la visita de Xavier Bosch,Martí Gironell, Milena Busquets, Lorenzo Silva, Boris Izaguirre, Sarah Lark, Victor Amela, Eduard Punset, Jo Nesbo, Juan Eslava Galán, Albert Espinosa, Federico Moccia, Chufo Llórens, Ken Follett, Gonzalo Giner, Pilar Eyre, Javier Cercas, Guillem Martí, David Trueba, Ramón Gener, Almudena Grandes, Quim Morales, Mamen Sánchez, Josef Ajram, Petros Márkaris, Javier Ikaz, Jorge Díaz, Javier Sierra o María Dueñas. El mundo de la política también estará presente con autores como Miguel Ángel Revilla, Albert Rivera, Pau Vidal y Jesús Cintora o, desde una perspectiva más humorística, con el mítico autor de Mortadelo y Filemón, Francisco Ibáñez, y con Fernando González, Gonzo
    • Consulta el listado completo de firmas de libros de los escritores y horarios en El Corte Inglés en el siguiente enlace: AQUÍ.

 

  • En las sedes de La Casa del Llibre en Barcelona, como son Passeig de Gràcia o Rambla Catalunya estarán firmando autores como Dolores Redondo, María Dueñas, Anna Todd, Pilar Eyre, Jorge Bucay, Eduard Punset, Javier Sierra, Almudena Grandes o Forges, entre muchos otros.
    • Consulta el listado completo de firmas de libros de los escritores y horarios en La Casa del Llibre en el siguiente enlace: AQUÍ.

 

 

 

  • SerieBCN ofrece un resumen de todas las firmas en el siguiente enlace: AQUÍ.

 

  • El periódico El País aporta una lista con cerca de 250 escritores, los lugares y las horas donde se podrá conseguir que te dediquen sus libros en el siguiente enlace: AQUÍ.

 

  • El Periódico.com ofrece un buscador con todas las firmas de los autores enumeradas de la A a la Z en el siguiente enlace: AQUÍ.

XLV Feria del libro de Alicante

21 abr

feria libro ITania Baeza
Los alicantinos y visitantes ya pueden disfrutar de la XLV Feria del Libro de Alicante, dedicada al aniversario del clásico Alicia en el país de las Maravillas. Al visistarla nos ha ocurrido como con la Feria del libro de Torrevieja. Se nos ha quedado pequeña para la ciudad que la alberga. Estamos seguros de que en Alicante hay más librerías de las allí presente. Es cierto que desconocemos los motivos por los que no están allí. También se echan en falta las casetas de Casa del Libro y Fnac, al fin y al cabo El Corte Inglés tiene la suya. Seguro que en la ciudad hay muchas asociaciones dispuestas a participar con sus mercadillos solidarios de libros de segunda mano.

A diferencia de lo que ocurre en Torrevieja aquí sí hay presencia de una editorial. La editorial ECU, caseta a la que van a firmar muchos autores a lo largo de toda la Feria. Sin menospreciar a estos autores, a los que apoyamos con numerosas entrevistas, se echa en falta la presencia de Feria Libro IIalgún autor potente que acerque hasta la Feria a un sector de la población que no se sienten atraído solo por los libros. Algo que lamentablemente no consiguen ni siquiera reconocidos autores como Fernando Delgado, Premio Azorín 2015.  Seguir leyendo

II Feria de Autores de Elche

20 abr

feria escritores elcheYa se conocen todos los datos de la II Feria de Autores de Elche. En esta ocasión la cita se prolonga del 4 al 9 de mayo, en la zona central de L’Aljub.

La lista de escritores es más amplia que en la I Feria, cuando entrevistamos a uno de sus organizadores:

Adela Bas (Mi señor del beso)
Alfonso Alfonso (Cayetana)
Ana Esmeralda P. Recuenco (El precio del silencio)
Beatriz Bernad (Jaime quiere ser un árbol)
Daniel Pérez Coves (Revista: Relatos serie D)
Eva Gil Soriano (Un verano para recordar) Seguir leyendo

Juan Pedro Delgado: “Dentro de este barco de papel hay mucha aventura”

15 abr

el ultimo pirata

“El último pirata” es la segunda novela juvenil del periodista y escritor Juan Pedro Delgado Espada. Publicada por la editorial Palabra, esta nueva novela cuenta la historia del joven Peter Scott, que se encuentra preso junto con otros hombres, acusados de ejercer la piratería. Peter Scott asegura no ser un pirata y pide un juicio justo, pero no habrá juicio y la sentencia ya está dictada de antemano: muerte en la horca. Al joven Scott solo le queda rezar… Oculto en sus ropas lleva un cuaderno donde cuenta su historia.

Por: Marta Juan

¿Qué se van a encontrar los lectores que se embarquen en esta nueva aventura?
Los lectores que suban a bordo de “El último pirata” encontrarán que dentro de este barco de papel hay mucha aventura, mucha acción trepidante; navegarán por el Caribe de la mano del joven Peter Scott en una novela con aroma a los grandes clásicos sobre piratas.

¿Cómo es Peter Scott, el joven protagonista de “El último pirata”?
Peter Scott es un joven cadete, que procura aprovechar bien su formación militar porque desea vengar a su padre, el capitán John Scott, que murió a manos de Calavera Negra, el más sádico y cruel pirata que navega por el Caribe.

En una ocasión manifestó haber leído en su juventud los libros de Emilio Salgari. ¿Ha querido plasmar en su nueva novela ese aire clásico de las aventuras de piratas?
Sí, y sobre todo ese aire fascinante que tenían novelas como “Sandokan” y “El Corsario Negro”, donde no sobraba ni una coma y uno no podía parar de leer hasta llegar a la última página.

¿Qué fue lo que le impulsó a escribir una historia de piratas?
Al terminar “Halcón Negro” tenía ganas de cambiar de registro y deseaba sumergirme en el universo de los piratas, sobre todo recordando los buenos momentos vividos a través de la lectura de los libros de Salgari, Stevenson, etc.

Con “El último pirata” nos trasladamos hasta 1710, a la isla de Saint Kitts, en el Mar Caribe. ¿Qué nos podíamos encontrar en las islas de Saint Kitts y Nevis en aquella época?
En estas dos islas, que en castellano se llaman de San Cristóbal y Nieves, habitaban sobre 1710 colonos ingleses y franceses. Fue realmente en 1713 cuando pasó a ser parte de Gran Bretaña. En la novela las islas ya son británicas y están bajo el mando del barón de Saint Dennis, un personaje de ficción, al igual que el resto de protagonistas.

Seguir leyendo

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 347 seguidores